Auf der Vorderseite: eine Karte des belgischen Wasserstraßennetzes im Maßstab 1:250'000 mit seinen Verbindungen zu den französischen und niederländischen Wasserstraßen.

Die Karte gibt für jede Schifffahrtsstraße präzise Auskünfte über die Kilometrierung, Wassertiefen, Durchfahrtshöhen, Schleusen, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Häfen und Anlegestellen und, falls notwendig, Vergrößerungen der dichteren Schifffahrtsregionen.

Auf der Rückseite: nützliche Adressen in Flandern und Wallonien, Betriebszeiten der Schleusen und Schiffshebewerke sowie wichtige gesetzliche Regelungen.

Die Texte sind viersprachig: Französisch, Flämisch, Englisch und Deutsch.